Noms de lieux et de
lieux-dits du Haut-Valais

Colten (PN) ist nur belegt in in Colten Ledin ‘auf der Aufladestelle des Colten’ (1399, Ried-Brig) Es handelt sich um den Genitiv eines PN oder FaN, der aber sonst so nicht belegt ist. Die Grundform Colt oder ähnlich findet sich weder im Wappenbuch, noch in anderen Namensverzeichnissen; am nächsten kommt dem PN die Form Golz in ts Goltsch(e)rriäd (Ferden), die 1628 als Zgoldts Riedt belegt ist (cf. HL GOLTSCH (PN)).