Noms de lieux et de
lieux-dits du Haut-Valais

Lemme supérieur

Chraapf

Chraapf ist zu schwdt. Chrāpf(en) m. ‘Haken, gekrümmter Gegenstand; was die Form eines schiefen Vierecks hat’ in Übertragung auf Geländeform, oft Felszacken, mhd. krapfe, chrapfo (ID. 3, 842; BENB 2, 504) zu stellen. GRICHTING (1998, 52) kennt nur das Gebäck ‘Krapfen’. Das Simplex Chraapfo (Naters) bezeichnet wohl einen Felszacken, dazu sind zu nehmen Chraapflischa und Chraapfschlüöcht, beide in unmittelbarer Nähe. Im Plural weist Zwischbergen Chraapfe ‘Felszacken’ auf (JORDAN 2006, 260 kennt Chraapfä). Diminutiv im Singular ist zweimal Chraapfji (Ausserberg), einmal im Plural Chraapfini (Glis). Im Einzelfall ist jeweils schwierig zu entscheiden, was als Vergleichsgrösse gilt.

VSNB, Bd. 1, Sp. 363

Ocurrences

chraapf

chraapfji

chraapfo

chrapf

kraapfe

kraapfini