Informations sur le nom du lieu-dit
Détails
Commune: Leuk
Id: 44230
Nom: Zant Barbara
Coordinates: 614808/130566 Höhe ü.M. 1048 m.
Lemmes:
Barbara (PN) (Lemme supérieur) => barbara (Lemme)
Sant (Lemme supérieur) => zant (Lemme)
Données supplémentaires:
LT / St. Barbara / Kirche (614702/130561) Höhe ü.M. 958 m.
SK / St. Barbara (615217/130410) Höhe ü.M. 1191 m.
FLNK / St. Barbara (614574/130654) Höhe ü.M. 885 m.
Explication:
bei der Heiligen Barbara (Kapelle oberhalb von Leuk)
Description:
Kapelle zu Ehren der hl. Barbara am Weg nach Leukerbad.
Forme actuelle (dialecte):
Témoins locaux:MR BH
tsanÔ Òb.'arb.ara& tsam Òb.'arb.ara
Sources historiques:
1590 retro Capellam Diua' Barbara' (BA Leuk, A 1 Kopialbuch, S. 357, ?)
1682 super petia agri sita intra pontes Leuca' proxime sacellum Sanctae Barbarae (PA Leuk-Stadt, G 44, S. 20, Leuk)
1752 unam petiam agri intra pontes Leuca' l.n. Zen Barbaren (BA Leuk, D 13 Erkanntnisse zu Gunsten des Schulfundums, S. 71, ?)