Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Aprili ist 1365 für Salgesch als in Laprilý belegt. Gemeint ist vermutlich die Voralpe Aprili (nach TAGMANN 1946, 40) in Mollens und Miège, die auch in Salgesch bekannt war. TAGMANN führt den Namen über agglutiniertes laprali auf *PRATALIA, eine Ableitung zu PRATUM ‘Wiese’, zurück. Der Salgescher Beleg ist älter als die Belege bei TAGMANN. Ein deutlich jüngerer Beleg von 1803 aus Salgesch ist unter dem HL BRIILETT aufgeführt als jn la prilÿ, wo der feminine Artikel von prily losgelöst wurde, eine Lösung, die der Deutung von TAGMANN entspricht.