Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Datenbank (Webversion)
Hauptlemma

Ara

Ara f. ‘zu pflügendes Land’ ist zu schwd. Ar (ID. 1, 385 f.), wdt. Āra ‘Pflugarbeit, zu pflügendes Land’ (WIPF 1910, 108) zu stellen. Nach ZIMMERMANN (1968, 58) bezeichnet Are einen „Weiler mit ausgedehntem Ackerbau“ (Visperterminen). Der Name tritt als Simplex mit den Adjektiven Ober und Unner Aara auf. Als Bestimmungswort bildet es ein Namennest mit Aren Alp, Aarubodo, Aaruschleif, Aaruegg, Aaruwäg (alle Visperterminen). Für Visp sind Aaregga ‘Ecke bei der Are’ und Aargrabu ‘der Graben, der von Are herunter führt’ belegt. Das Lexem ist nicht zu verwechseln mit Aro m. ‘Adler’, das vielleicht in im Arenkromli ‘das kleine eingezäunte Stück Wiese, wo es Adler hat’ (Stalden) vorliegt, wo aber auch ‘das kleine eingezäunte Stück Wiese beim zu pflügenden Land’ verstanden werden kann.

VSNB, Bd. 1, Sp. 123

Vorkommen

aar

aara

aaru

are

  • Are Visperterminen

aren