Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Ämrich ist nur in Glis in Klammern 1854 als den Aprikosen (Ämrich) Aker ‘der Acker bei den Aprikosenbäumen’ belegt. Das HL ist zu wdt. Äämbrich, Äämrich (Mattertal), Eembrich ‘Aprikose’ (GRICHTING 1998, 15) zu stellen; SDS (6, 162) gibt weitere Formen für das Oberwallis an. Die Herkunft des Namens ist unklar. ID. (1, 215) kennt unter Amarille mehrere Formen, sagt aber in der Anmerkung, dass Ämmerich u. ähliches nicht zu diesem Stichwort zu stellen sei, sondern um eine vom Aufzeichner rekonstruierte Form für Ämmeri, analog gebildet zu ‘Pfirsich’ aus Pfersi (ID. 1, 215). WERLEN (1977, 73, Fn. 305) geht davon aus, dass -rich im Oberwallis generell für Pflanzen verwendet werde. LANDOLT (2015) schliesst aus dem Idiotikon, dass die Oberwalliser Formen aus einer Verwechslung mit der Sauerkirsche als Ämmerli etc. stamme. Die Diskussion ist damit nicht abgeschlossen.