Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Deserta f. kommt als lat., frpr. und it. Wort vor. Zunächst 1237 in Leuk als vineam meam in Deserto ‘mein Weinberg im wüsten Land’ (MEYER 1914, 163) und 1346 de la deserta ‘im wüsten Land’ (Leuk), wobei ein Bach (cursos aque) gemeint ist. Die beiden Belege beziehen sich wohl nicht auf den gleichen Ort. FLNK Täschert gehört zu einem der beiden, genau so wie im Tescherd (1690, Agarn); die Form wird von MEYER (1914, 163) und GPSR (5, 469 s.) bestätigt, wobei ein Unterschied für das Adjektiv und das Nomen besteht; die Form des Nomens kommt vor allem als Orts- und Flurname vor. Belegt ist Täschert in Agarn bei Briannen, gehört aber zur Gemeinde Leuk.

Die it. Form deserta des Adjektives ist belegt in Passo di Valdeserta und Waldesertapass (beide Binn); Punta di Valdeserta (LT) ist nicht belegt, meint aber den gleichen Gipfel wie dt. Gr[osses] Schinhorn; Corno di Valdeserta ist dt. nicht überliefert. In Italien sind weiter Rio di Valdeserta und Alpe di Valdeserta aufgeführt. Gemeint ist überall ein wüstes Tal in Italien zum it. Adj. deserto, deserta vgl. DEVOTO / OLI (1990, 550). OLIVIERI (²1961, 212) kennt unter Deserto auch eine fem. Form Deserta.