Hauptlemma
Bez
Bez ist in Salgesch als lo bez ‘die Wasserleitung’ (1346 u. später) und als lo bez domini martini ‘die Wasserleitung des Herrn Martin’ (1353, heute Bismerting), in Albinen als lo bez commune ‘die Wasserleitung, die der Gemeinde gehört’ (1345) belegt. Die Form entspricht MEYER (1914, 159), der für das 13. Jahrh. bez, beiz angibt. Das HL ist unter bief, wohl in der Bedeutung ‘Bewässerungskanal’ (GPSR 2, 387 ff.), aufgeführt; als Etymologie wird keltisch *BEDU ‘Kanal’ angenommen. Die Belege in Salgesch und Albinen zeigen, dass im 14. Jahrhundert die frpr. Formen geläufig waren (cf. HL BISS).
VSNB, Bd. 1, Sp. 195
Vorkommen
bez
- Bez Salgesch
- Bez Commune Albinen
- Bez Martini Salgesch