Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

TAGMANN (1946, 31 f.) kann keine klare Etymologie zu Cordona geben, das früher eine eigenständige Gemeinde war und heute zu Mollens gehört. Er vermutet auf Grund der Endung /-ONA/ (die auch etwa in Varen (< Varona) eine Rolle spielt) eine keltische Grundlage, kann aber nicht mehr dazu sagen.