Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Datenbank (Webversion)
Hauptlemma

Comones

Comones ist nur einmal belegt: 1485 als eys les comones (Salgesch), wozu im Dokument steht: „jn loco dict. eys les comones nascitur quidam torrens qui prouenit ad aquam raspillie …“ (am Ort, der eys les comones genannt wird, dort entspringt ein Bach, der in die Raspille fliesst …). Der Beschrieb fährt weiter: „quem locum communiter depascunt consortes alpium de saxo dou plan et de cathony“ (diesen Ort benützen als Weide gemeinsam die Geteilen der Alpen Saxo du plan und von Cathony) (1485, Salgesch). Vermutlich ist also Comones zu lat. COMMUNIS ‘gemeinsam’ (FEW 2, 961 ff.; GPSR 4, 198 ss.) zu stellen und meint einfach ‘das gemeinsame Gut’. im Commoli (1816, Ergisch) hat wohl mit dem ersten Beleg nichts zu tun. Es ist zu Chumma zu stellen sein und meint dann ‘die kleine Kumme’ (vgl. HL COMMOLI).

VSNB, Bd. 1, Sp. 385

Vorkommen

comones