Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Deschart f. ist nur in Ferden als di Deschart (mit Erstbetonung) belegt. Laut ANNE-LORE BREGY und W. BELLWALD (p. c.) ist es auf das frz. décharge f. ‘Schuttabladeplatz’ zurückzuführen; hier wurde der Ausbruch des Lötschbergtunnels gelagert. Die frz. Benennung sei auf den Originalplänen des Tunnelbaus (1906–1913) nachweisbar. Im Dialekt wurde der Name mit auslautendem /-t/ übernommen; eine solche Anpassung an den Dialekt findet sich auch sonst, vgl. etwa Disöörli ‘Zwischenmahlzeit (10 Uhr)’ bei GRICHTING (1998, 59).