Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Das in nur zwei Fällen belegte Büoch- ist unklar. Der Baumname Buech (ID. 4, 980 ff.) kommt kaum in Frage, da im Rhonetal bei Niedergesteln (t Büechsche) und Turtmann (di Büöchimatta) keine Buchen (cf. aber HL BUCHEN) wachsen. Ein Familien- oder Personenname ist ebenso möglich wie ein Übername. Der Beleg Büechscha (Niedergesteln) ist eine /-SCHA/-SCHU/-Ableitung, häufig zu einem Personennamen – hier könnte auch der Vorname Buocho zu Grund liegen. Die Büochimattu (Turtmann) wäre die ‘Wiese der Familie Bucher’. Da Buchenwälder in anderen Gegenden der deutschen Schweiz sehr häufig sind, erscheint der Baumname mit seinen Ableitungen dort sehr oft (vgl. etwa BENB 1, 4, 645–661); im Oberwallis kann aber auch der FaN Büecher gemeint sein, der allerdings nur im Register der HRBS als Bucher aus Unterwalden erscheint.