Hauptlemma
Chavanes
Chavanes, auch Chauanes, ist wie folgt belegt: eys Chavanes (1355, Agarn), eys Chauanes (1345, Inden), eys Chavanes (1468 u. später, Salgesch), Chauanes (1307, Unterems) und iuxta alpem deys Chauanes (1357, Leukerbad). Alle Belege weisen den Plural auf. BOSSARD / CHAVAN (2006, 218) stellen Chavannes zu lat. CAPANNA ‘Hütte’ und folgen damit JACCARD (1906, 82) und MEYER (1914, 161). Die deutsche Deutung ist ‘bei den Hütten’. Beim Beleg clananes (1479, Salgesch) ist chauanes für clananes zu lesen.
VSNB, Bd. 1, Sp. 337
Vorkommen
chauanes
- Alpe Chauanes Leukerbad
- Chauanes Inden