Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Chargude ist nur 1657 in Agarn als ÿ Chargude belegt, ein Grundstück, das im Osten an den Meretschenbach grenzt. Wie SK zeigt, ist Agarn noch im 19. Jahrhundert sehr klein; es kann sich also um ein heute überbautes Gebiet zwischen Agarn und dem Meretschenbach handeln. Wenn als Stamm charger- ‘beladen’ resp. chargeoir (FEW 2, 415 ss. s. v. carricare; GPSR 3, 367 s. v. chargeoir) angenommen wird (mit einer unklaren Ableitung, ev. auf /-UTU(M)/ (BOSSARD / CHAVAN 2006, 289)), ist die Deutung ganz allgemein ‘der Ort, wo beladen wurde’; zu chargeoir kennt GPSR (3, 368) auch eine Reihe von Flurnamen aus dem Wallis mit ähnlicher Phonologie, aber anderer Ableitung (cf. HL CHARGIOURS).