Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Balg ist nur in Blasbalgweg ‘der Weg, der einem Blasbalg gleicht / der zum Blasbalg führt’ (1794, Raron) belegt. Formal ist Blasbalg eine Zusammensetzung. Balg allein kommt in den Namen sonst nicht vor. Zu stellen ist es zu schwdt. Blâsbalg wie nhd. ‘Blasbalg’, bildlich und scherzhaft ‘Atmungswerkzeuge, Lungen’ (ID. 4, 1210 f.). Hier vermutlich zur Bezeichnung eines steilen Weges, bei dessen Begehung man wie ein Blasbalg ins Schnaufen kommt.