Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Datenbank (Webversion)
Hauptlemma

Berner (FaN)

Der FaN Berner bzw. Bärner ist in den Quellen nicht belegt; der Name kann aber auch zur Kurzform Bäärni des PN Bernhart (ID. 4, 1597) gehören. Im Fall der Namen in Grengiols ist der Bärner (FLNK, Grengiols; LT Bärner, SK Berner) wohl ein Gut eines Bäärni, der Wald ist danach benannt, ebenso der Ober und der Unner Bärner (beide Grengiols). In mehreren Fällen wird von den Gwpp. ein Zusammenhang mit den Bernern (heutiger Kanton Bern) hergestellt; das ist vermutlich nicht haltbar (auch wenn es zwischen Bern und dem Wallis zu mehreren kriegerischen Auseinandersetzungen kam).

Als vorangestellter Genitiv erscheint (ts) Bäärnersch Haaltu ‘die Halde der Familie Berner / der Leute des Bernhard’ (Bratsch; FLNK z Bärnersch Haltu).

Belegt sind weiter: di Bäärnicheera ‘der Kehren des Bernhart’ (Simplon), t Bärnerschlüecht ‘die Geländeeinbuchtung von Bernhart oder der Familie Berner (Gwp. bezieht sich auf eine Schlacht zwischen Bernern und Wallisern)’ (Münster), auff dem Bernersandt ‘auf dem Sand des Bernhard (kaum FaN Berner) (1716, Visp).

Unklar ist aus lautlichen Gründen zum Bernerhiischi ‘zum kleinen Bernerhaus (unklar)’ (Visperterminen) mit einem nur leicht offenen /e/. Aber auch hier kann ein PN Berni vorliegen.

VSNB, Bd. 1, Sp. 189

Vorkommen

bäärnersch

bäärni

bärner

berner