Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Nur neun Belege mit Brem sind in der Datenbank erfasst, doch ihre Deutung ist schwierig und nicht zweifelsfrei möglich. In Frage kommen folgende Möglichkeiten 1) schwdt. Brâm-Ber, Brandber, Bromber, Brumm-, Frumm-, Brâne etc. ‘Brombeere’ (ID. 4, 1470 ff.), 2) schwdt. Brām, Brâme(n) f., n., m. ‘Augenbraue, auch Wimper’, m. ‘Rand, Kante’, ‘Rand von Flächen (Grundstücken, Wäldern, Strassen), ‘langgezogener Rücken, Grat eines Hügel, Berges’ (ID. 5, 597 ff.), 3) schwdt. Brāme(n), Bräme(n), Brēm, f., m., Bräm, Brem m. ‘Viehbremse’ (ID. 5, 603 ff.) oder 4) Brämi, n. zu B^e-râm (ID. 6. 885) ‘Russfleck, Schmutzstreif’, wohl in der Bedeutung ‘schwarz gefärbte Stelle’ (hierzu wohl Bremfluͦ ‘die schwarze Fluh (Fluh mit Russfarbe?)’ (1449, Zermatt)). Auch möglich ist ein Besitzer- oder Nutzername zu einem Personennamen wie Bremo (cf. HL BREMO), so in Bremmen Matta ‘(unklar) die Wiese des Bremmo?’ (1390, Glis). Laut STEBLER (1927, 75) sind rote und schwarze Bremer Himbeeren und Brombeeren; dazu passen wohl die Belege di Bremertola ‘die Mulde mit Himbeeren’ (St. Niklaus), eventuell Bremmat ‘die Mähwiese mit Brombeeren?’ (1390, Ried-Brig) und di Breemmachra ‘die Äcker bei den Brombeeren (?)’ (Hohtenn; am gleichen Ort auch die gleiche Flur dr Breemmacher). Ganz unklar ist das isolierte Breem (FLNK, Erschmatt) mit di Breemmwasserleitu ‘Wasserleite vom / zum Breem’ (Erschmatt, FLNK Breemwasserleitu). Ebenso schwierig ist der historische Beleg Bremen Wasser (1306, Eggerberg) – der Beleg spricht von partem meam aque cui dicitur bremen wasser Jn fúnnúnero bake – wohl zu übersetzen mit ‘meinen Teil des Bächleins genannt Bremen Wasser, das in den Bach der Leute von Finnen fliesst’. Es müsste sich also um den Namen eines Kleingewässers oder einer Wasserleitung handeln. Die oben aufgeführte Bedeutung ‘Viehbremse’ fehlt in unseren Namen.