Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Chelch ‘Kelch’ ist zu schwdt. Chelch m. ‘Kelch’ (ID. 3, 229) zu stellen, in Namen zur Bezeichnung von kelchförmigem Gelände. Der Chelchbach (Naters) speist sich aus mehreren kleineren Bächen, die eine Kelchform bilden; das Chelchzigji (‘kleine Felsrinne in Kelchform’, St. Niklaus) weist ebenfalls eine solche Form auf. Der älteste Beleg Schelbach (1256, Kopie von 1334) für den Kelchbach lässt eher an das Bestimmungswort Schelb / Schalb ‘schief, schräg’ (ID. 7, 750 f.) denken, doch ist der Beleg isoliert. Nur lateinisch überliefert ist: Jnferiorem pontem Kelchbach, zu verstehen als ‘die untere Brücke über den Kelchbach’ (Naters).