Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Chlempa f. ‘Klemme, Klammer’ ist zu schwdt. Chlempeⁿ f. ‘Klammer’ (ID. 3, 647) und wdt. Chlempa, Chlempu (Saastal), Chlämpu f. ‘Klemme, Engpass, Abstellraum’ (GRICHTING 1998, 50) zu stellen, hier in der Bedeutung ‘Engpass, enge Stelle im Gelände’. Das Lemma enthält ein /e/ der Hauptsilbe im Bezirk Brig und in Eisten, ein /ä/ in den Bezirken Visp und Leuk.

Das Simplex kommt als Singular t Chlempa (Simplon, Mund) und als t Chlämpu (Oberems) vor. Ein Simplex im Plural ist als t Kchlämpe (Feschel) und im Obliquus als uf de Chlämpu und unner de Chlämpu (beide Saas-Almagell) belegt.

In den anderen Belegen ist das HL Bestimmungswort zu den Grundwörtern Blatta, Loch, Matta und Schleif.