Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Eewig (FaN) ist nur als ts Eewigschmattu ‘die Wiese der Familie Ewig (Owlig?)’ (Mund, auch FLNK; LT Ewigschmatte). Die Konstruktion legt einen FaN nahe. am nächsten kommt der FaN Owlig, das heute erloschene Geschlecht wurde früher auch Aulig, Auwlig, Ougings, Ouwelin, Ovlin, Owling geschrieben (AWWB 198; JOSSEN 1989, 78; BACH 1, 1, 149) (cf. HL OWLIG (FAN)). Die lebende Form weist die Entrundung eines vorderen /ö/ auf, das aus altem /o/ entstanden ist. /l/ wird weggelassen: zum einen wird so eine volksetymologische Umdeutung des FaN zum Adjektiv êwig möglich. Zum andern ist der FaN zum Zeitpunkt der Aufnahme nicht mehr lebendig und den Befragten wohl nicht mehr direkt bekannt.