Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch

Datenbank (Webversion)
Hauptlemma

Fels

Fels ist zu schwdt. Felse(n), ahd. felis m. neben felisa f., mhd. vels(e) ‘Fels, Felswand’ (ID. 1, 814; ZINSLI 1946, 318) zu stellen. Wie schon BENB (1, 1, 126) feststellt, ist das Wort im Namenschatz kaum erhalten. Die wenigen Belege unterstreichen das; einige davon stammen aus der alpinistischen Namengebung.

Das Simplex erscheint nur in der präpositionalen Form Uber de Felsu üss ‘über den Felsen hinaus’ (Saas-Almagell, Strassenstück auf die Alpe).

Als Grundwort wird Fels in Kinfelsen ‘Felsen beim Kinn (Schlucht)’ (Randa), Russufelsen ‘Felsen bei Russu (rom. für ‘Bach‘)’ (Varen) und St. Barbara Felsen ‘Felsen bei St. Barbara (Kapelle auf dem Weg nach Leukerbad)’ (Leuk) verwendet.

Als Bestimmungswort wird es zu Band, Chopf, Chinn (hier als Körperteil ‘Kinn’), Grat, Horu und dem dazu gehörenden Felshoruband verwendet.

Einen Sonderfall stellt Felsenkirche (LT, Raron) dar, das die heutige in den Felsen gebaute Kirche meint, als Gegensatz zur alten Kirche auf dem Hügel, genannt di Burg.

VSNB, Bd. 2, Sp. 136

Vorkommen

fels

felsen

felsu