Adler
Adler m. ist als Aar, wie schon GRWB (1, 5 s. v. Aar) ausführt, „des Adlers echter Name“, während Adler sich aus adel-are entwickelt hat. Im Wallis sind Aro m. oder Ari n. dialektale Ausdrücke (RÜBEL 1950, 106); Adler deutet auf späte Benennung hin. Das Lemma ist zu schwdt. Adler m. ‘Lämmergeier; grosser Raubvogel’ zu stellen (ID. 1, 90; KLUGE / SEEBOLD 252011, 17); GRICHTING (1998, 23) verzeichnet Adler und Ari beim gleichen Wörterbucheintrag. Als Simplex mit Präposition ist belegt bim Adler (Simplon). Es handelt sich um ein 1943/ 1944 erstelltes Mahnmal zur Grenzüberwachung auf dem Simplon während des zweiten Weltkriegs. Das über acht Meter hohe Denkmal wurde vom Berner Erwin Friedrich Baumann, Architekt und Bildhauer, aus Granitblöcken aus der Gondoschlucht erstellt.
In weiteren Namen ist Adler Bestimmungswort, so in Zermatt beim Namennest Adlerhore, Adlergletscher und Adlerpass (dieser auch Saas-Almagell). Die Adlerflüe (Oberems, Turtmann) und die Adlerspitza (Niedergesteln) sind hochgelegene Flühe und Felsspitzen. In Turtmann ist historisch auf Latein 1417 von einem Ort in prato de aquilla die Rede, was sich übersetzen lässt als ‘die Adlerwiese’, obwohl unklar ist, ob der Name wirklich deutsch oder doch romanisch ist; im frühen 15. Jahrhundert ist Turtmann vermutlich deutsch, kann aber auch zweisprachig gewesen sein.
VSNB, Bd. 1, Sp. 74
Vorkommen
adler
- Adler Simplon
- Adlerflüo Turtmann
- Adlerflüo Oberems
- Adlergletscher Zermatt
- Adlerhore Zermatt
- Adlermatta Turtmann
- Adlerpass Saas-Almagell
- Adlerpass Zermatt
- Adlerspitza Niedergesteln