Informationen zum Flurnamen
Details
Gemeinde: Betten
Kennzahl: 118
Ortsnamen: Gemeiner Schleif
Lemmas:
Schleif (Hauptlemma) => schleif (Lemma)
Gmei(n) (Hauptlemma) => gemeiner (Lemma)
Deutung:
der (Holz-)Schleif, der der Gemeinde gehört (lat.: communem)
Historische Quellen:
1416 et ab occidente tangit communem sleýf (PA Mörel, D 20 Perg., Ernen)
1535 ab oriente Jacet Juxta communem holtzschleyff (GA Greich, H 4 Perg., Mörel)
1587 tangit ab Oriente communem schleÿff ibidem deoraum tendentem Jn dÿe Gattlaffa (PA Mörel, K 14, Betten)